Frågan om sex

Vi hade tänkt gå på taekwondo i kväll, men flickorna hävdar att de är SÅ utmattade efter att ha varit och lekt på vattenland med sin camp, att de inte orkar. I stället har de ätit sushi och softar nu i soffan medan de lyssnar på sina ipodar.
Och vad gör jag? Vad borde jag göra? Städa? Det känns som att jag suttit för mycket i dag, det kan man ju kosta på sig när man tror att man ska träna på kvällen. Ute är det över 100 grader, dvs mer än 37c, så det enda man möjligen kan ägna sig åt är att bada. Sitta i skuggan också, kanske, men den här anti mygg-appen jag laddade ner i går verkar inte imponera så där väldigt mycket på Texasmyggen, tyvärr.
I kväll är det sista matchen av sju i Stanley cup-finalen. Efter att ha sett Vancouver slaktas på Bostons hemmamatcher tre gånger, medan de har vunnit knappa vinster på hemmaplan, har jag trots allt ett vagt hopp om att få se bröderna Sedin briljera i kväll.
Och, ja just det, i går kväll satte sig Olivia bredvid mig, såg mig i ögonen och frågade mycket allvarligt: Mamma, vad är sex för något?
Der gick inte att komma undan längre.
Jag sa, att det är sådant som vuxna gör när de vill att det ska börja växa en bebis i mammans mage. Jag sa också att vuxna ibland gör det även om de inte vill att det ska börja växa en bebis. En sorts grown up´s cuddles.
Olivia tittade ganska triumferande på mig. Sedan sa hon:
Jag menade siffran sex, mamma.
Der gjorde du inte alls det, Olivia, sa jag. Och hon erkände att jag hade rätt.
Skönt att det äntligen är sagt.