Senaste nytt

Vi hade några härliga dagar nere på kusten, underbart väder, god mat även om frukosten på vårt Bed and breakfast lämnade en del övrigt att önska, och massor av vila. Barnen hade det toppen på stranden och där vi bodde fanns en liten hund för dem att leka med.
Så kom vi hem bara för att upptäcka att vår stora dator har kraschat. Mats har ägnat timmar åt att försöka få igång den, men tyvärr är ju varken han eller jag någon större teknisk begåvning. Datorn är sju år gammal, kanske är det dags att köpa en ny? Grymt irriterande husr som helst, även om jag har lärt mon läxa sedan förra kraschen och har back up på det mesta. Min halvfärdig tenta har jag mejlat till mig själv för att inte riskera att förlora den, så jag behöver tack och lov inte börja från början.
Dock tar det lite tid att lägga över bilder från den lilla datorn, men endera dagen ska mina läsare få se mer av familjen Karlssons öden och äventyr på spring break!
Nu är snart potatisen färdigkokt, det blir potatissallad, sallad och för köttätarna dessutom hemgjorda turkey burgers till middag i kväll.
Vädret är varmt, barnen är glada ... Life is good!
Dessutom har jag köpt nytt råttgift och ser fram emot att göra ytterligare ett försök att få död på svartråttorna i vår trädgård.
Svartråtta heter förresten norwegian rat på engelska, så vet du det.
Och i morgon är det skola igen!

Helge och höken

Vi investerade ju i den batterridrivna ugglan Helge för att skrämma bort de där JÄVLA duvorna ur vårt träd. Han gjorde inte succe. duvorna är fullständigt respektlösa, Helge sitter och blänger på dem, jag jagar dem med handklapp och kvast, men de skiter i vilket och skiter vidare.
Nyss såg vi en red shouldered hawk slå sig ned i ett träd här bredvid.
NU skulle väl ändå duvorna dra!
Men nej. duvorna attackerad i flock och jagade bort höken.
Tror fan att en batteridriven uggla inte hjälper.
Nästa steg blir anttingen att såg aned trädet eller att köpa ett luftgevär och börja skjuta av.

Och i morgon lastar jag in familjen i bilen och sedan drar vi på äventyr i några dagar! vädret ska bli fint, barnen njuter av ledigheten, alla är glada ... Beach 2011, here we come!

Brazo'z Bend

Jag och Katarina samarbetar om våra barn den här veckan för att få tid att plugga. Sålunda tog jag i går med Isabelle och Elliot till Brazo's Bend för lite alligator-spaning, tillsammans med familjen Lindbom och deras besökande kompisar från Sverige.

I dag tar Katarina mina barn och jag har lyckats slutföra ytterligare en del av min hemtenta, puh!

Lilla Olivia.

Vi fick med oss samtliga barn hem.

Vi hade tur och fick se ett tiotal alligatorer ligga och sola sig i vattenbrynet. Inga uppe på stigen, vilket bara är skönt.

Detta var den största vi såg på nära håll.

Houston Rodeo

I går tog jag och Katarina med oss barnen till Rodeon. Förmiddagen var regnig, jag så pass regnig att jag föll till föga och bjöd barnen till Chuck E Cheese, men på eftermiddagen klarnade det upp och temperaturen var perfekt.

Här går Olivia och Mei-Mei på Farmers Market.

Barnen fick åka tre karuseller var. Det funkade faktiskt och blev inte så mycket tjat alls, när detta var uppgjort på förhand. Vi hade inte eller så mycket tid på oss. Mycket ska hinna kollas på innan själva rodeon börjar. Och äta ska man ju också. Barnen, som åt Chuck E Cheese-pizza till lunch, fick hamburgare till kvällsmat. Det får bli skärpning!

Jag och Katarina. Jag tyvärr fortfarande utan boots.

Olivia har önskat sig ett lasso sedan vi var på rodeon i fjol, och nu fick hon det. Lyckan är total!

Efter diverse tävlingar till häst, tjur och får (för barn) rullades scenen fram och kvällens artist drog igång. Inga tråkiga förband, inte en minut av trist väntan, schemat rullar på otroligt bra.

Kid Rock är inte en av mina stora favoriter (hade hellre gått och sett Kiss i kväll), en jag fick i alla för höra de två låtarna jag känner till --- vad de nu heter. Don't give me no lies, and keep your hands to yourself, kanske ger en ledtråd, och We trying different things, we were smoking funny things, en annan.

 

Fler bilder kommer för övrigt från Katarina så småningom.

 

Två helt andra saker:

Vi var hos örondoktorn med Mei-Mei det ena röret är nu ute, men trumhinnan är inte läkt. Vi får fortsätta med öronproppar tills vidare. Återbesök före sommaren. Hoppas, hoppas att hon har väst ur det här nu!

Och så Olivia, som meddelade att Salina Gomez också ska uppträda på rodeon. Och vem är det? Suck, mamma, hon är ju ihop med Justin Bieber! Aha ... Ja, och de har redan haft sex.

Sa Olivia till sin häpna mamma. Därefter stegade hon ut ur rummet utan vidare kommentarer. Jag hade väl hakan nere vid naveln, ungefär! Olivia har aldrig krävt detaljerade svar om vart bebisar kommer från, hon har nöjt sig med svävande förklaringar om att när en mamma och en pappa tycker mycket om varandra så kan det börja växa en bebis i mammans mage. Mei-Mei å sin sida gav sig inte innan hon hade fått veta vilka kroppsdelar som används i tillverkningsprocessen. Någon hade antagligen sagt det till henne i skolan och hon ville att jag skulle bekräfta det. Men Olivia ... även här har hon antagligen fått informationen i skolan, men inte vetat vad det innebär att ha sex. Eftersom hon insåg att det var smaskiga nyheter ville hon gärna dela med sig av dem till mig, men hon ville inte att jag skulle ställa några följdfrågor eftersom hon inte ville bli avslöjad som okunnig.

Dagens skratt blev det i alla fall!

Bilder från helgen

Barnen och Mats äter junk food som vanligt efter taekwondon på lördagen. Den här gången tog de hem det. Figurpressad friterad kyckling att doppa i ketchup. Pommes till det. Fy fan. 

Inför "sätta svansen på grisen". Jag frågade varför grisen har sex ben. Mei-Mei svarade att hon inte har en aning om hur många ben olika djur har. Hoppsan. Vi har visste en liten kunskapslucka här.

Marguaritasäsongen är inledd.

Mats lockar fram pyromanen inom sig och bjuder in till korvgrillning ibland.

För fyra år sedan ...

Insåg just att det i dag är exakt fyra år sedan vi fick Mei-Mei i Kina! En liten smutsig, mager och vettskrämd liten stackare. Sedan ser jag på henne nu, en stark, glad och framåt tjej med världens största självförtroende och världens härligaste skratt! Hon har just lärt sig läsa och skriva, hon har dessutom börjat lära sig säga S (hon hade ju problem med hörseln länge och ligger därför lite efter i talet), hon är en populär kompis i klassen, alla killar är kära i henne och hon simmar dessutom som en delfin med perfekt crawling stroke. För att inte tala om att hon har världens goaste pussar och kramar.

På hotellrummet, efter ett bad. Olivia var den enda Mei-Mei litade på i början. I veckan skulle alla barnen i Mei-Meis klass ha med en bild på "a great leader" eftersom de diskuterar ledarskap, inom ramen för IB-programmet. De andra barnen hade bilder på påven, Martin Luther King, Jesus, olika presidenter, och så vidare. Men Mei-Mei ville ha en bild på Olivia. Under fotot skrev hon "My big sister Olivia, because she taught me how to put on the TV when I was a baby". Hon behövde bara hjälp att stava because och taught. Vilken tjej, vilken syrra, vilken kärlek!
Tänk vad livet har varit generöst mot
mig. En sådan tur jag har haft. Jag skattar mig lycklig!

Veckan

Så har ytterligare en vecka susat förbi. Jag kan inte fatta att det går så snabbt! Måndag till fredag bara swischar till. Vädret har varit härligt den här veckan,med kalla morgnar och sköna eftermiddagar med temperaturer på dryga tjugo grader. Jag har tyvärr tillbringat allt för mycket tid inomhus eftersom jag försökt jobba undan en del av hemtentan, som jag fick i torsdags - lagom till barnens spring break. Jag är klar med en tredjedel, vilket är bra. Vore toppen om jag kan få till att plugga en dag under spring break, men förhoppningsvis räcker de tre dagarna som jag har efter spring break annars. Lämnar jag in för sent kan jag annars fortfarande bli godkänd, men inte få VG. Och jag som har skrivit VG på allt hittills ... för vad? Vem bryr sig? Ingen annan än jag, som vill visa att gammal också kan.
Från det ena till det andra.
I går var en dramatisk dag här i kvarteren. Efter lunch hängde plötsligt två envisa helikoptrar över området och det tjöt sirener överallt. När Mats gick och hämtade barnen efter skolan klockan tre (kontoret stängde vid tolv i går på grund av ombyggnad, mysigt att ha honom hemma även om han jobbade mest) kryllade det av poliser utanför skolan och de hade spärrat av vägar i området. Mats frågade och fick veta att en förrymd fånge hade setts här i området. Makalöst hur mycket poliser de kan samla ihop på nolltid, när det händer något här. Så här skrev senare rektorn, Mrs Graves, i ett massutskickat e-mejl:
...
Around 2:00 p.m. today we were made aware of a situation in the Medical Center. Police were investigating a sighting of an escaped convict, and some parts of the Medical Center were locked down. We were not advised to go into an official lock down, but took precautions to ensure your children were safe. We had a regular full-school dismissal, but did have HISD Police and the RACS patrol officer on site. Please know your child's safety is always my first priority.

......
I går kväll hade vi sedan våra tyska vänner på besök. Vi hade bjudit till fem-sextiden för att hinna med en marguarita innan solen gick ned. Eftersom vi känner de båda familjerna hyfsat var vi inte jätteförvånade när de dök upp först vid kvart över sju respektive halv åtta. Olivia och Mei-Mei var superhungriga vid det laget, de brukar ju äta vid halv sex-sex. Nu visade det sig att den ena familjen var försenad bland annat på grund av att deras söner blivit så hungriga att de var tvungna att ge dem mat innan de gick ... suck. Vi har en del barnmat (teriyaki-kyckling och klyftpotatis) över i dag, om man säger så ... Men när gästerna väl hade kommit på plats hade vi i alla fall en mycet trevlig kväll (vi åt mangosalsa, hummus och chips till förrätt, quinoasallad och grillade bratwurstar respektive haloumi till huvudrätt). Ett annat problem med de här tyskarna är att de aldrig vill gå hem. Hade inte Mei-Mei kommit ner och bett att få sova vid halv elva hade de nog stannat hela natten!

Nu är det dags att ta sig samman och göra något även av den här dagen. Först på programmet står taekwondo. Vi får väl se vad barnen orkar sedan, de var förstås uppe och studsade redan vid sju som vanligt!

Trädgårdsvandring

I söndags gav jag och Katarina oss av ut på trädgårdsvandring i River Oaks, de flottaste kvarteren i Houston. Det var en azalea walk, men eftersom vintern har varit kall hade azaleorna knappt börjat slå ut. De skulle väntat en vecka ... men hur som helst var det roligt både att besöka vackra parker och att få kika in i privata hem och trädgårdar.

De här fina tanterna serverade saftdrinkar. Kändes väldigt engelskt.

Tjusigt uterum, eller hur!

Så här långt hade azaleorna kommit i söndags. Några varmare dagar senare har de kommit igång mycket mer, ser jag i grannarnas trädgårdar.

De här träden ser helt döda ut, kritvita är de. Men de är snart ljusgröna i kronorna också. Vi  har börjat få den allra skiraste grönskan här nu, det är underbart. Jag har hängt undan vinterjackorna i dag, bara en sådan sak!
I övrigt har jag inget spännande att rapportera. jag pluggar, skriver, städar, handlar, fejar och tvättar, med mera hushållsarbete. Nu ska jag gå ner och förbereda kvällsmat.
Har förresten en otäck känsla av att jag får en hemtenta i morgon, lagom till barnens spring break (typ sportlov) som börjar på fredag. Fan.

På spikmattan

Visst ser det lite imponerande ut att ligga på en riktig spikmatta med tre ungar på magen!
Fast i ärlighetens namn gör det inte det minsta ont, inte jämfört med att ligga på yantramattan utan kläder, vilket jag och Mats brukar göra, precis som många andra svenskar.
Yantramattan är helt okänd här men går att beställa. Två i klubben har redan fått hem sina och de är grymt imponerade.

Kackerlackor

Oj, de har kackerlackor i Hjällbo!
Vem fan har inte kackerlackor hemma!
Har det stressigt just nu, men mer blogginlägg kommer.