Betygsdags

Synen på betyg här är ungefär rakt motsatt mot vad den är i Sverige.
Mina barn har fått omdömen sedan de var fyra år. Från first grade är det riktiga betyg som gäller. Fyra gånger om året får de betyg från 0-100 (där 70-74 är passerar, 75-80 är godkänt, 80-90 är bra och 90-100 är utmärkt, Excellent) i Reading, Other Language Arts (dvs spanska), Mathematics, Science, Social Studies, samt bokstavsbetyg (Excellent, Satisfactory, Needs improvement, Unsatisfactory) i Fine Arts, Handwriting, Physical Education (gympa), Health and Safety, samt Music. Dessutom får de betyg i Effective use of time and material, Follow classroom directions, Classroom participation, completes homework, Completes classwork, Is corteous, Works and plays well with others, och follows classroom rules. Slutligen får de ett generellt omdöme.
Mina fina töser är ju då bara sååå duktiga! Lilla Mei-Mei, som haft en sådan uppförsbacke, fick sitt första betyg i dag: Hon fick Excellent i precis ALLTING!!!! Jag är faktiskt lite häpen! Men så som hon kämpar är hon förstås värd det.
När det gäller Olivia surnade jag till ordentligt. Hon är, som alltid, Excellent i precis allting utom handwriting ... men den här gången fick hon N, som är Needs improvement och två steg under Excellent, i Follows Classroom directions. Antar att det är straffet för att hon pratat ett par gånger på lektionen? Summan av den kardemumman blev att hennes General Conduct inte blev Excellent, utan bara Satisfactory. Olivia höll på att börja gråta. Jag förklarade för henne att jag är inte ett dugg sur eller upprörd på henne, däremot blir jag sur på läraren, Ms Webster. På kvartsamtalet sa hon att hon var så glad över att ha Olivia i klassen, Olivia är så trevlig och duktig och det där att hon fick reflection forms i början av terminen antagligen hade att göra med att hon satt bredvid några pojkar som är väldigt snackiga. Sedan hon fick flytta till ett annat bord hade det inte verit några problem. Och så får hon ett sådant betyg! Jävla apa, den där kärringen. Alla som känner Olivia vet hur noga hon är med att följa regler och lyssna på vad vuxna säger.
Jag berättade för Olivia att i Sverige får barnen inte betyg och hon blev superglad. Nu längtar hon till Sverige!
Mei-Mei å sin sida sa när hon kom från skolan att "I hate substitutes", hon hatar vikarier. Hon hade visst pratat på lektionen och vikarien hade blivit rosenrasande och gapat och skrikit, på henne och två andra. Sedan fick hon time out, vilket innebär att sitta och skämmas i fem minuter på rasten, och fick ett gult kort som en varning med sig hem.
Ja jisses. En subba till.
Hur fan vågar de kritisera min barn!!!!! De är bäst!!!!!!!